絶不調じゃないか＜行政書士ってナニ？ 翻訳相談業務編＞3
行政書士RIE
どんどんください、スーパーフライ！
真栄里
調子に乗るな！
RIE
減るもんではないんですから（笑）
あ、夕日が綺麗ですね。
少し先に止めるところがあると思うのでそこで止まって夕日を見ましょう！
真栄里
時間大丈夫なのか？
RIE
大丈夫です。
美ら海水族館は逃げません。
でも、この瞬間の夕日は逃げてしまいます。
今この瞬間が大事です！
真栄里
なんかカッコいいな。
どうした今日は？
絶不調じゃないか（笑）
RIE
いつものRIEってなんなんです（笑）？
あ、あった。
止まりますね。
－－－－－停車－－－－－
RIE
ちょっと出ましょうか？
この目で直に夕日を見ましょう！
窓とかのフィルターなしで直に見た方が綺麗。
真栄里
でもな、人間が見てる景色、風景なんて所詮人間の網膜に映る範囲でしか見えてないんだぞ？
それだけでも不完全なのに、俺なんか、さらにメガネをかけてる。
メガネをとって裸眼で見る世界とメガネをかけたままで見る世界は、まず色が少し違うんだよ。
RIE
サングラスじゃないでしょ？
真栄里
サングラスじゃないけど、メガネのレンズって、特にプラスティックレンズは太陽に当たることで、黄色っぽく変色するんだよ。
だから、メガネをかけてみる世界は裸眼でみる世界よりも少し黄色っぽい。
RIE
そうなんですねぇ
知らなかった。
真栄里
だから、人間が見ている世界はあ
コメント